Objednejte si bezplatné zasílání tištěné verze časopisuKONSTRUKCE Media, s. r. o.Com4In Group
ISSN 1803-8433
English - Google Translate Česky - Překladač Google French - Google Translate Italian - Google Translate German - Google Translate Polish - Google Translate Spanish - Google Translate Swedish - Google Translate   |   Přihlásit se   
Nacházíte se:  Úvod    Aktuality    2015    ČAOK – Prohlášení o vlastnostech stavebních výrobků musí být v češtině

ČAOK – Prohlášení o vlastnostech stavebních výrobků musí být v češtině

Publikováno: 17.7.2015
Rubrika: 2015

Na základě dotazu jednoho z členů ČAOK byl s ministerstvem průmyslu a obchodu, respektive s Kontaktním místem pro stavební výrobky s označením CE, konzultován požadavek na poskytnutí prohlášení o vlastnostech (PoV) v češtině.

Odpovědi příslušného orgánu jsou následující:

  1. Požadavek na poskytnutí PoV v češtině je stanoven v paragrafu 13c zákona č. 22/1997 Sb. o technických požadavcích následovně: „Je-li stavební výrobek s označením CE uváděn nebo dodáván na trh v České republice, musí být prohlášení o vlastnostech poskytované tomuto výrobku a pokyny a bezpečnostní informace připojované k tomuto výrobku v českém jazyce.“
  2. V souladu s CPR a výše uvedeným zákonem by měl jakýkoliv výrobce nebo dovozce stavebního výrobku (například hutního materiálu) poskytnout výrobci ocelové konstrukce PoV v češtině, samozřejmě za předpokladu, že se jedná o harmonizovaný stavební výrobek uvedený na trh po 1. 7. 2013.
  3. V případě samotné ocelové konstrukce, na kterou se vztahují harmonizované normy řady ČSN EN 1090, je princip stejný. Opět její výrobce musí vypracovat PoV, které je založeno na posouzení a ověření stálosti vlastností celé ocelové konstrukce a poskytnout ho v češtině. Výrobce konstrukce odpovídá za to, že použil požadované komponenty/dílce, a to v souladu s jejich určeným použitím.
  4. Co se týká poskytnutí PoV pro jednotlivé komponenty/dílce ocelové konstrukce, je přípustné PoV dodat podepsané v originále v cizím jazyku společně s českým překladem, který učinil český autorizovaný soudní překladatel (ten správnost překladu garantuje).
Bookmark
Ohodnoďte článek:

NEJčtenější souvisejicí články (v posledních 30-ti dnech)

Mezinárodní koncern Lindab: čisté tržby v roce 2014 vzrostly o 7 % na 739 mil. EUR, provozní zisk EBIT dosáhl 52,4 mil. EURMezinárodní koncern Lindab: čisté tržby v roce 2014 vzrostly o 7 % na 739 mil. EUR, provozní zisk EBIT dosáhl 52,4 mil. EUR (145x)
Švédský mezinárodní koncern Lindab International AB, který patří mezi přední světové výrobce stavebních komponentů z oce...
KOVOSVIT MAS, a.s. v minulém roce navýšil tržby téměř o 21 procent na 2, 2 miliardy korun (110x)
„Rok 2014 byl jeden z nejúspěšnějších roků naší společnosti od roku 2011. Když jsem do společnosti nastupoval, byla na p...
Aktuální vývoj v hutnictví železaAktuální vývoj v hutnictví železa (53x)
Hutnictví železa je odvětvím, ve kterém se projevují cykličnosti vývoje hospodářství v průběhu cca 3 – 5 let, které však...

NEJlépe hodnocené související články

Nový pětisettunový mostový jeřáb v ArcelorMittal Ostrava přesouvá pánve s tekutou ocelí o hmotnosti 330 tunNový pětisettunový mostový jeřáb v ArcelorMittal Ostrava přesouvá pánve s tekutou ocelí o hmotnosti 330 tun (5 b.)
V ocelárně huti ArcelorMittal Ostrava byl uveden do ostrého provozu nový mostový jeřáb. Kolos o hmotnosti 500 tun, šířce...
Česká rodinná firma RWT expanduje na japonský trh, sází na pokročilé strojírenské technologieČeská rodinná firma RWT expanduje na japonský trh, sází na pokročilé strojírenské technologie (5 b.)
Česká rodinná firma RWT, přední evropský výrobce brousících strojů, rozšiřuje své exportní destinace a expanduje na vyso...
Regus otevírá páté business centrum v Praze, celkově sedmé v ČRRegus otevírá páté business centrum v Praze, celkově sedmé v ČR (5 b.)
Společnost Regus, největší globální poskytovatel flexibilních pracovišť, dnes oznámila otevření nového business centra P...

NEJdiskutovanější související články

Právě dokončovaná administrativní budova CRYSTAL směřuje k ocenění BREEAM ExcellentPrávě dokončovaná administrativní budova CRYSTAL směřuje k ocenění BREEAM Excellent (2x)
Certifikace BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method) se pro nově stavěné kancelářské bud...
Lindab dodá systém tlumičů hluku pro budoucí největší výletní loď na světěLindab dodá systém tlumičů hluku pro budoucí největší výletní loď na světě (1x)
Lindab, přední světový výrobce vzduchotechniky a systémů chlazení a vytápění, byl lodní společností Royal Caribbean Crui...
Google

Zavřít [x]